Diciembre 20, 2023

Felicitaciones Navideñas Del 2023

Quiero tomar un momento para desearles a ti, a tu familia y a aquellos a los que sirves una bendecida Navidad. En esta temporada del año hacemos una pausa para celebrar el nacimiento de Jesús quien cambió el curso de la historia en muchas formas. Su ejemplo de sufrimiento, humildad y el entregar Su vida por el bien de otros nos enseñó una forma radicalmente diferente de cómo liderar. Después de años de reflexiones y buscar cómo emular su ejemplo, ¡encuentro que aún queda mucho por aprender!

Soy un privilegiado por poder caminar con ustedes en su peregrinaje para ser más como Él. Quiero agradecerles por haberse tomado el tiempo de leer estas reflexiones este último año. También me siento muy agradecido por aquellos que han animado a otros a suscribirse. Sus opiniones y sugerencias para mejorar son bienvenidas en cualquier momento, o ideas sobre temas que pudieran ser de utilidad para ustedes.  

También quiero agradecer a los que me ayudan para que estas reflexiones se publiquen cada dos semanas. Linda Boll y Milonica Stahl-Wert realizan un cuidadoso trabajo de edición en cada publicación. Brian Drewery hace que la tecnología funcione para que las publicaciones sean enviadas. Y Gabriel Madrazo y Grace Kacheto ofrecen voluntariamente su tiempo para traducir estas publicaciones al español y chichewa. Estoy muy agradecido por cada uno de ellos.

¡Deseo que tengan una maravillosa temporada Navideña! Yo viajaré a Kenya para celebrar la Navidad con la familia de mi esposa, donde muy probablemente habrá en el menú ¡un cordero inmolado!

Que Dios les bendiga al continuar su propio camino de liderazgo.

Suyo debido a Jesús, 

Jon Byler

“Hola a todos.

Mi nombre es Gabriel Madrazo. He tenido el privilegio de servir a Dios, a Su cuerpo y a Jon Byler en los últimos 13 años al traducir las reflexiones para líderes-siervos que Jon Byler publica quincenalmente. Empezó como un ejercicio para compartir con unos cuantos líderes en mi iglesia local en la Ciudad de México, y es maravilloso ver cómo Dios ha permitido que Su obra crezca.

Alguna vez escuché a Jon Byler decir que a él le gustaba trabajar con líderes por el efecto multiplicador que ese trabajo tenía, v.g.: “entreno a 20 líderes que a su vez entrenan a 20 líderes cada uno”. Esto cautivó mi corazón, y es mi deseo y oración que cada semilla sembrada en sus vidas y liderazgo, a través de estas traducciones, rinda una cosecha de almas al 30, al 60 y al 100 por uno, según la voluntad de nuestro Padre.

Reciban un fuerte abrazo acompañado de nuestros mejores deseos de parte mi esposa Eunice, nuestros hijos, Thiago, Mateo e Ian, y de parte mía. Que Dios les conceda un 2024 pleno en Él. 

Suyo en el peregrinaje,

Gabriel Madrazo.”

Reenvía esto a tus amigos que también estén buscando seguir el ejemplo de Jesús de liderar como siervos. Ellos pueden ver las pasadas publicaciones o suscribirse de manera gratuita al hacer click aquí. Esta es la traducción al español de la publicación de Jon traducida por Gabriel Madrazo. Si lo deseas, puedes escribirle a gabrielmadrazo@yahoo.com.

Reflections for Serving Leaders is published by Center for Serving Leadership and Jon Byler. Copyright, 2023